Menú
Hinomaru: historia y significado de la bandera de Japón

Hinomaru: historia y significado de la bandera de Japón

El Hinomaru, la bandera de Japón, es mucho más que un círculo rojo sobre fondo blanco. Conoce su origen, su evolución histórica y cuándo fue reconocida oficialmente.

La bandera nacional de Japón es conocida como Hinomaru, una palabra que significa literalmente “círculo solar”. Su diseño, un disco rojo centrado sobre fondo blanco, es uno de los símbolos más reconocibles del mundo.

CULTURIZANDO EN WHASTAPP

La historia del Hinomaru, la bandera de Japón

Minimalista, inconfundible y cargada de historia: la bandera japonesa es conocida popularmente como Hinomaru (“círculo solar”), aunque su nombre oficial es Nisshōki, que puede traducirse como “bandera del sol”.

El círculo rojo representa al sol, una figura central en la tradición y la identidad cultural de Japón, país al que suele llamarse la “tierra del sol naciente”. Sin embargo, el origen exacto del emblema no está completamente documentado.

El motivo del disco solar ya era utilizado en estandartes y abanicos militares durante la Edad Media japonesa. Con el tiempo, también apareció en embarcaciones vinculadas a los gobernantes Toyotomi Hideyoshi y Tokugawa Ieyasu, entre los siglos XVI y XVII.

¿Por qué el Hinomaru se usó en barcos japoneses?

En 1854, mientras Japón comenzaba a abrir sus relaciones comerciales con otros países tras un largo período de aislamiento, el shogunato Tokugawa decidió que los barcos japoneses utilizaran un estandarte blanco con un disco solar para no ser confundidos con embarcaciones extranjeras.

Ese uso marítimo fue importante, pero no convirtió todavía al Hinomaru en la bandera nacional establecida por ley. El 27 de enero de 1870, durante la era Meiji, el Gran Consejo de Estado emitió el Decreto n.º 57, que dispuso su uso oficial en embarcaciones mercantes.

Desde entonces, el Hinomaru se consolidó como el emblema de Japón. En 1872 comenzó a utilizarse también en instalaciones gubernamentales y, progresivamente, se afianzó como símbolo nacional en la vida pública.

La bandera japonesa fue reconocida por ley en 1999

Aunque el Hinomaru había sido usado durante décadas como bandera nacional de hecho, Japón no contó con una ley específica que lo definiera formalmente como tal hasta 1999. La Ley sobre la Bandera y el Himno Nacional, promulgada el 13 de agosto de ese año, estableció al Nisshōki como bandera nacional y al Kimigayo como himno.

La norma también fijó las proporciones del diseño: la bandera debe tener una relación de 2:3, el disco debe ubicarse exactamente en el centro y su diámetro debe equivaler a tres quintas partes de la altura del paño.

Un símbolo con una historia compleja

Como otros símbolos nacionales, el Hinomaru tiene lecturas diversas. Para muchas personas representa la identidad, la cultura y la continuidad histórica de Japón; para otras, su relación con el expansionismo militar japonés antes y durante la Segunda Guerra Mundial le confiere una carga histórica polémica.

Más de un siglo después de su adopción en la era moderna, el disco solar sobre fondo blanco continúa identificando a Japón en ceremonias oficiales, eventos deportivos y encuentros internacionales. Su aparente sencillez es, precisamente, parte de su fuerza: resume una historia que todavía invita a mirar más allá de la superficie.

Con información de: Japan / Biblioteca de Japón / Embajada de Japón /Foto: Bandera de Japón / Shutterstock


CULTURIZANDO PODCAST


Lo que más gusta

Lo más destacado