El festival literario más influyente de Estados Unidos se prepara para una nueva edición histórica. En una entrevista exclusiva para Culturizando, su directora ejecutiva, Lissette Mendez, desvela los desafíos de producción, el impacto cultural de un encuentro multilingüe que reúne a casi quinientos autores en el Wolfson Campus del Miami Dade College, y cómo el evento continúa conectando a miles de lectores con las historias que definen nuestro tiempo.
Un gigante cultural que late con acento propio
Organizar un evento de la magnitud de la feria literaria más longeva del país implica un engranaje milimétrico donde convergen la logística, la pasión y la gestión de recursos. Con una programación que se extiende del 15 al 22 de noviembre de 2026, el desafío va mucho más allá de coordinar agendas internacionales; se trata de preservar la cercanía con el público.
«El mayor desafío ha sido lograr que una feria de esta magnitud se sienta cercana, especialmente porque lo hacemos con un equipo muy pequeño, pero muy comprometido. Con casi quinientos autores, superarnos implica crear experiencias significativas para lectores y dar a conocer la increíble programación que ofrecemos», señala Lissette Mendez.
La presencia de figuras mundiales de la talla de Margaret Atwood, Colson Whitehead, Marlon James, Bonnie Garmus y el actor Tony Shalhoub demuestra la ambición de un cartel que este año también rinde homenaje a trayectorias cumbres y abre espacios para la reflexión global.
El ADN multilingüe de una comunidad diversa
Uno de los pilares que sostiene la identidad del festival es su naturaleza plural. En una ciudad donde conviven múltiples procedencias, la literatura se expresa sin fronteras de idioma. La programación ofrece espacios consolidados en inglés, español y criollo haitiano (creole), además de guiños hacia otras tradiciones literarias globales.
«Todo comienza por escuchar y crear vínculos con las comunidades que dan identidad a Miami. El inglés, el español y el creole ocupan un lugar central en nuestra programación, pero no son los únicos idiomas presentes. Queremos que las personas vean reflejadas sus propias culturas y experiencias y, a la vez, que descubran voces que quizás nunca habrían leído de otra manera», explica Mendez.
Dentro de esta oferta, el Programa Iberoamericano destaca con nombres esenciales de la narrativa contemporánea. Autores como Santiago Roncagliolo, quien presenta El pastor y los lobos; Jaime Bayly con Los golpistas; y el ganador del Premio Alfaguara David Toscana con El ejército ciego, configuran un mapa de debates que transita entre la política, la memoria y la ficción histórica. A ellos se suman homenajes memorables, como el dedicado a la actriz y poeta Teresa María Rojas y las revisiones en torno a la figura de José Lezama Lima.
Más allá de las páginas: música, comunidad y nuevos públicos
La feria no se limita a los auditorios cerrados; toma las calles de Downtown Miami a través de iniciativas como la gran fiesta inaugural Made in Miami, el ambiente distendido del Lost Chapter Lounge y la emblemática Street Fair. Para su directora, estos espacios físicos son insustituibles en la era digital.
«Las redes sociales pueden ayudar a descubrir nuevos libros, pero conocer a un autor, conseguir que firme un ejemplar o compartir con otros lectores que aman las mismas historias le da otra dimensión a esa experiencia. El crecimiento de la feria refleja ese deseo de conexión», afirma Mendez al analizar el fenómeno de comunidades digitales como Book Tok.
Asimismo, eventos benéficos como The Next Page Dinner —que en esta edición cuenta con la participación estelar de Judy Blume y Margaret Atwood— no solo celebran la excelencia literaria, sino que aseguran el músculo financiero para sostener los programas educativos y de fomento de la lectura que benefician a miles de niños durante todo el año.
Un refugio para el descubrimiento
Para quienes visitan el festival por primera vez, el consejo de Lissette Mendez es claro: perderse en el recorrido, explorar sin prisas y dejarse sorprender.
«No hace falta ser un amante de los libros de toda la vida para encontrar algo que te atraiga en la feria. No importa si te interesa la música, la gastronomía, la historia, la actualidad o simplemente conocer la vida de otras personas. Aquí podrás escuchar a autores extraordinarios, descubrir un libro que no sabías que necesitabas y disfrutar de la energía que se siente cuando todo Miami se reúne», concluye Mendez.
Conoce todo lo que trae este años el Miami Book Fair aquí.