Dirigida por el carismático cineasta y explorador Bertie Gregory, esta producción nos sumerge en la vida de los delfines, esos mamíferos marinos que todos amamos, y revela un espectáculo natural poco conocido: la cacería en equipo de depredadores marinos en los famosos bait balls. En una entrevista exclusiva, Bertie compartió conmigo los detalles de esta aventura, los desafíos de filmar en un entorno impredecible y cómo las Azores han pasado de ser un lugar de explotación marina a un santuario de conservación. Aquí te cuento todo lo que necesitas saber sobre esta fascinante serie.
Las Azores: Un paraíso natural en el corazón del Atlántico
Las Azores, un pequeño grupo de islas volcánicas pertenecientes a Portugal, son descritas por Bertie como “el Hawái de Europa”. Este lugar, rodeado por la mayor área marina protegida de Europa, es un punto clave para los depredadores migratorios que buscan las ricas aguas llenas de vida. “Es un lugar infame, una cadena de islas volcánicas en medio del océano Atlántico”, me explicó Bertie. “Muchos de mis colegas me decían: ‘Tienes que ir a filmar ahí, es perfecto para Animals Up Close’”. Y no se equivocaron. Después de solo un par de días filmando, Bertie se preguntó: “¿Por qué no había venido antes? Este lugar es espectacular”.
Lo que hace a las Azores tan especial es su biodiversidad y la oportunidad de presenciar fenómenos naturales únicos, como las bolas de cebo enormes bancos de peces que atraen a depredadores de todas clases. Pero filmar este espectáculo no fue tarea fácil. Las tormentas impredecibles y las condiciones del océano pusieron a prueba al equipo, que pasó cinco semanas en un pequeño bote navegando estas aguas. “Vivimos todas las emociones”, confesó Bertie, riendo al recordar cómo compartió cama con el sonidista Drew, una experiencia que fortaleció su amistad, aunque no sin momentos caóticos.
Los delfines: Más que una sonrisa encantadora
Todos amamos a los delfines por su carisma y su aparente sonrisa, pero Dolphins Up Close nos muestra que son mucho más que criaturas adorables. “Cuando piensas en delfines, la mayoría imagina un animal lindo, atlético, que salta del agua y vive en grupos familiares”, dijo Bertie. Sin embargo, la serie busca ir más allá de esta imagen simplista. Los delfines son depredadores formidables, organizados en “enormes ejércitos” que cazan a alta velocidad, siempre en movimiento. “Son animales de alta velocidad, viven en grupos masivos y son depredadores increíbles”, explicó.
Uno de los aspectos más sorprendentes que Bertie destacó es cómo los delfines benefician a otras especies. En la serie, vemos cómo tres tipos de delfines —moteados, comunes y nariz de botella— cazan juntos, concentrando bancos de peces en bolas de cebo. Esto no solo les facilita alimentarse, sino que también permite que aves marinas, tiburones e incluso ballenas se sumen al festín. “Vi cómo estas tres especies de delfines cazaban juntas, lo cual ya es bastante salvaje”, me contó Bertie. “Persiguen a los peces, los ralentizan, los agrupan en una bola y los empujan hacia la superficie. Esto permite que decenas de miles de aves, tiburones e incluso ballenas se beneficien”. En un momento hilarante, Bertie bromeó sobre cómo las ballenas llegan al final para “robar todo el trabajo duro de los delfines”. ¡Hablando de villanos marinos!
Un espectáculo único: Las bolas de cebo y las aves que los persiguen
Uno de los momentos más emocionantes de la serie es la interacción entre los delfines y las aves marinas, especialmente las pardelas de Cory (Cory Shearwaters). Estas aves son clave para localizar la acción bajo el agua. “Hay muchas aves que son buenas volando o buceando, pero pocas hacen ambas cosas tan bien como las pardelas”, explicó Bertie. “Las veíamos adelantarnos en el bote, yendo a 30 millas por hora sin aletear, y luego se zambullían hasta 50 pies de profundidad. Eso es único en el reino animal”. Los delfines empujan los bancos de peces hacia la superficie, facilitando que estas aves se alimenten, lo que convierte a las pardelas en un indicador perfecto para que el equipo de filmación encuentre a los delfines. “Si quieres encontrar la acción, sigues a las aves”, afirmó.
Las falsas orcas: Un misterio por explorar
Además de los delfines, Bertie tuvo la oportunidad de filmar a las falsas orcas, un animal poco conocido y raramente captado en cámara. A pesar de su nombre, estas criaturas son en realidad delfines, pero con una apariencia intimidante: “Tienen una sonrisa siniestra llena de dientes y son completamente negras”, describió Bertie. Lo que más le fascinó fue su habilidad para cazar presas grandes, como atunes de 400 libras. “Un atún puede nadar a más de 40 millas por hora, mientras que una falsa orca llega quizás a 30. ¿Cómo lo hacen? Debe ser un trabajo en equipo y una comunicación increíble”. Aunque lograron captar las secuelas de una cacería, Bertie expresó su deseo de regresar para explorar más a fondo este comportamiento. “Me encantaría volver y filmar cómo cazan esos atunes”, dijo con entusiasmo.
De la caza de ballenas a la conservación: La transformación de las Azores
Más allá de los delfines, Dolphins Up Close también cuenta una historia humana profundamente inspiradora. Hasta finales de la década de 1980, las Azores eran un centro de caza de ballenas. Bertie entrevistó a Daniel, un exballenero que ahora trabaja como observador de ballenas para la creciente industria del avistamiento en las islas. “No queríamos señalar a nadie con el dedo”, aclaró Bertie. “Daniel nos explicó que la caza de ballenas era su cultura, su forma de vida, cómo se ganaban el sustento”. Sin embargo, la transición de la caza al avistamiento de ballenas ha transformado las Azores en un modelo de conservación. “Es una prueba de que los humanos podemos cambiar, y que la conservación de la vida silvestre no solo beneficia a los animales, sino también a las personas”, afirmó.
Esta transformación ha permitido que la vida marina regrese y que las delicadas cadenas alimenticias prosperen. Hoy, las Azores son un santuario donde delfines, ballenas, tiburones y aves marinas coexisten en un equilibrio que fascina a visitantes y científicos por igual. La historia de Daniel y su comunidad es un recordatorio de que el cambio es posible, incluso en los lugares más inesperados.
Cinco datos fascinantes sobre los delfines en Dolphins Up Close
Durante nuestra charla, le pedí a Bertie que compartiera cinco cosas interesantes sobre los delfines que podemos ver en la serie. Aquí están sus respuestas:
- Benefician a otras especies: Los delfines son clave en el ecosistema, ya que su forma de cazar permite que aves, tiburones y ballenas se alimenten.
- Cazan en ejércitos: Viven y cazan en grandes grupos, moviéndose a alta velocidad como verdaderas fuerzas marinas.
- Siempre en movimiento: Su vida es un constante viaje, navegando los océanos a gran velocidad.
- Tienen un lado tierno: Algunas especies, como las falsas orcas, comparten su presa, mostrando un comportamiento cooperativo.
- Un encuentro con delfines es inolvidable: Como dijo Bertie, “cualquier día que veas un delfín es un buen día”.
Por qué Dolphins Up Close es un must para los amantes de la naturaleza
Dolphins Up Close es una celebración de la vida marina y un testimonio del poder de la conservación. Desde los impresionantes bait balls hasta la historia de redención de las Azores, la serie nos invita a mirar más allá de la superficie y apreciar la complejidad de estos animales y su entorno. Como Bertie me dijo: “Los delfines son más que animales lindos. Son depredadores increíbles, y su presencia beneficia a todo el ecosistema”.
Si eres fan de las historias de naturaleza, la aventura y la conservación, no puedes perderte esta serie. Dolphins Up Close está disponible en National Geographic, Hulu y Disney+, y promete llevarte a un viaje inolvidable al corazón del océano Atlántico. Prepárate para sorprenderte con los delfines como nunca antes los habías visto.
--
--