Marzo 12, 2018

Palabra Culta: ¿«Reemplazar» o «Remplazar»?

Palabra Culta: ¿«Reemplazar» o «Remplazar»?

La palabra, en cualquiera de sus formas, significa sustituir algo por otra cosa, poner en su lugar otra que haga sus veces. Otra definición sería suceder a alguien en el empleo, cargo o comisión que tenía o hacer accidentalmente sus veces.

La Academia recomienda el uso de la escrita con doble e (reemplazar), sin embargo, ambos términos son válidos y están en el Diccionario de la lengua española.

El verbo se separa en cuatro sílabas (re·em·pla·zar) y es una palabra aguda.

Sus sinónimos son: Sustituir, reponer, cambiar, suplir, relevar, renovar, representar, suceder, suplantar.

De acuerdo con la página lexicoon.org; tiene una frecuencia máxima de uso –en una escala de 0 a 100- en Argentina, seguido de Chile, Colombia, Paraguay, Panamá, Ecuador, Perú, Guatemala, El Salvador, México, Venezuela, Costa Rica y España.

Con información de Lexicoon, RAE, Fundéu BBVA, Wordreference

  • Me encanta 1
  • Me divierte 0
  • Me asombra 0
  • Me entristece 0
  • Me enoja 1